Diferenciando el Crecimiento Excesivo del Cabello: Hirsutismo vs. Hipertricosis
El término general para el crecimiento excesivo de cabello engloba dos condiciones distintas que requieren diferenciación: el **hirsutismo** y la **hipertricosis**.
- Hirsutisme
- Hiertrichose.
¿Qué Caracteriza al Hirsutismo?
El hirsutismo se define como un patrón de crecimiento piloso de tipo masculino que se manifiesta en mujeres después de la pubertad. Este crecimiento anómalo típicamente emerge en zonas andrógeno-dependientes, como el bigote y la barba, siguiendo un patrón que, aunque aparece junto con el vello axilar y púbico normal en la pubertad, excede lo esperado para el sexo femenino. Las mujeres afectadas también pueden experimentar la aparición de vello más grueso y largo de lo habitual en el tronco y las extremidades.
En ocasiones, el hirsutismo es referido popularmente como hirsutos.
Manifestaciones Clínicas del Hirsutismo
Determinando la Hipertricosis
La hipertricosis, en contraste, se define como un crecimiento capilar excesivo que excede lo considerado normal para la edad, el geslachts y la raza, sin seguir el patrón androgénico del hirsutismo. Esta condición puede manifestarse como vello fino y no pigmentado (pelo velloso), o bien como un crecimiento de cabello más oscuro y largo, conocido como terminaal haar. Además, su distribución puede ser gegeneraliseerd cubriendo amplias áreas del cuerpo, o sclerodermie en puntos específicos.
Ejemplos Visuales de Hipertricosis

¿Quiénes son Afectados por el Hirsutismo?
La definición sobre qué mujeres presentan hirsutismo puede variar significativamente según la kweken y la etnia, dado que el espectro normal del crecimiento del vello secundario difiere entre razas. Además, es crucial considerar que, en la sociedad actual, las mujeres invierten considerable tiempo y recursos en la eliminación del vello no deseado, lo que establece una norma social a menudo irrealmente libre de vello.
- Un patrón de crecimiento piloso hirsuto se determina frecuentemente por factores genéticos, lo cual se confirma si tanto hombres como mujeres de la familia presentan una densidad capilar superior al promedio.
- El hirsutismo de aparición tardía puede ser consecuencia del hiperandrogenismo, una condición caracterizada por niveles elevados de andrógenos, incluyendo la testosteron circulante observada en la androgenen.
El hiperandrogenismo frecuentemente se vincula con el síndrome de ovario poliquístico, la resistencia a la insuline y la obesidad. Entre las causas menos comunes se incluyen:
- Administración de medicamentos con efectos androgénicos.
- Het syndroom de Cushing.
- Het lentigineuze bijnierhyperplasie. aangeboren.
- Een tumor localizado en la suprarrenal zweetklier o en el ovario.
¿A Quién Afecta la Hipertricosis?
La distribución del crecimiento del cabello está predominantemente determinada por la genética y presenta una alta variabilidad individual. La hipertricosis puede percibirse simplemente como una queja subjetiva en individuos sanos. Sin embargo, la hipertricosis pathologische se clasifica como congénita o adquirida.
Tipos de Hipertricosis Congénita
- La hipertricosis lanuginosa congénita —también denominada hipertricosis universalis— y la hipertricosis terminalis congénita son síndromes extremadamente raros con herencia autosomale dominante.
- La hipertricosis naevoide se manifiesta como un área afgebakende de crecimiento de cabello terminal. Un ejemplo notorio es la presencia de una "cola de fauno" en la región lumbar baja, que puede sugerir una espina bífida subyacente.
- La hipertricosis localizada puede ser una característica asociada a otros trastornos congénitos, como un basale SOX10 kleuring gebruikt om in situ keratotisch melanoom te evalueren bij 20x, macula afgebakende vasculair, el Nevus de Becker y, con menor frecuencia, otras marcas de nacimiento.
Hipertricosis Adquirida
La hipertricosis adquirida generalizada puede estar relacionada con las siguientes condiciones:
- Het Porphyria cutanea tarda.
- Estados de desnutrición, como la anorexia nerviosa.
- Een maligniteit onderliggende aandoening.
- El consumo de medicamentos systemische como ciclosporina, fenitoína, esteroides androgénicos o minoxidil.
En cuanto a la hipertricosis adquirida localizada, esta puede asociarse a:
- Incremento en la vascularización de la zona.
- Wrijving of herhaald krabben herhaalde (lo que causa liquen simplex).
- Inmovilización tras la aplicación de un yeso (efecto temporal).
- Aplicación frecuente de actuele minoxidil, esteroides tópicos potentes, yodo o psoralenos (PUVA tópico).
- La aparición de tricomegalia (pestañas excesivamente largas) puede derivar de la aplicación local de bimatoprost o del uso sistémico de erlotinib.
Causas y Características del Hirsutismo e Hipertricosis
Determinantes del Hirsutismo: La Respuesta Folicular a los Andrógenos
La manifestación del hirsutismo se origina porque los diferentes genen que se expresan en los haarzakjes pilosos individuales presentan variabilidad en su sensibilidad a los andrógenos.
- Los folículos pilosos localizados en sitios de crecimiento del vello secundario exhiben una mayor sensibilidad a los andrógenos en comparación con otras regiones del cuerpo.
- Los andrógenos inducen modificaciones en las interacciones celulares mesénquimaS100, alterando la duración de la fase anágena del crecimiento capilar, modificando el tamaño de la dermis , de schacht en de/het bol/papillacellen y la actividad de las células de la papila dérmica, el keratinocyt en het Britse Nationale Formulier melanocyt.
- Los folículos vellosos pequeños, que normalmente producen pelos finos e imperceptibles, se transforman en folículos terminales más grandes que generan vello rand más grueso.
¿Qué Provoca la Hipertricosis?
A diferencia del hirsutismo, la hipertricosis se atribuye a una desregulación no hormonal del crecimiento capilar, influenciada por factores genéticos y cytokines. Frecuentemente, las causas etiológicas exactas para un paciente específico siguen siendo indeterminadas.
Manifestaciones Clínicas: Distinguiendo Hirsutismo e Hipertricosis
Generalmente, el hirsutismo se detecta por primera vez al culminar la adolescencia y su intensidad tiende a incrementarse con el avance de la edad en las mujeres. En contraste, la hipertricosis puede estar presente desde el nacimiento o manifestarse en cualquier etapa posterior de la vida. Las áreas corporales afectadas son variables entre ambas condiciones.
El hirsutismo, típicamente, afecta sitios específicos. Puede limitarse a una única zona o distribuirse en múltiples áreas:
- Vello facial: incluyendo barba, bigote y crecimiento excesivo de cejas.
- Zona abdominal: manifestándose como un patrón de vello púbico con forma de diamante que se extiende hasta el navel.
- Región pectoral: concentración alrededor de los pezones o una extensión más amplia del vello.
- Parte superior de la espalda.
- Cara interna de los muslos.
La severidad del hirsutismo se cuantifica empleando una versión adaptada del método visual conocido como la escala de Ferriman-Gallwey. Esta schubben evalúa nueve regiones corporales, asignando una puntuación que va de 0 (ausencia de vello) a 4 (crecimiento capilar abundante) en cada sector.
- Puntuación total inferior a 8: Indica un patrón de crecimiento normal del vello.
- Puntuación total entre 8 y 14: Clasificado como hirsutismo leve.
- Puntuación total igual o superior a 15: Sugiere hirsutismo de moderado a grave.
Evaluación Visual Mediante la Escala de Ferriman-Gallwey para el Hirsutismo
Escala visual de Ferriman-Gallwey para evaluar el hirsutismo
Pistas Obtenidas a Través del Examen Físico General
Una evaluación física exhaustiva puede proporcionar indicios cruciales sobre la etiología subyacente del hirsutismo.
- De aanwezigheid van acanthose nigricans puede ser indicativa de resistencia a la insulina.
- Si se detecta galactorrea, se debe considerar la posibilidad de hiperprolactinemia.
- Los signos como estrías violáceas, adelgazamiento cutáneo, hematomas fáciles y plenitud facial sugieren la presencia del síndrome de Cushing.
- Het virilización es un marcador de hiperandrogenismo y se evidencia por:
- Voz notablemente más grave (profunda).
- Inicio de calvicie o alopecia.
- Desarrollo significativo de acné.
- Reducción en el volumen o tamaño de los senos.
- Crecimiento anormal del clítoris.
- Incremento en la masa muscular general.
Consecuencias del Hirsutismo y la Hipertricosis
Los individuos que enfrentan el crecimiento excesivo de vello a menudo experimentan una considerable angustia, con repercusiones significativas psychosociale. Esto frecuentemente motiva a invertir grandes esfuerzos y recursos económicos en métodos de depilación. Otras
Diagnóstico y Tratamiento del Hirsutismo e Hipertricosis
Las complicaciones potenciales suelen estar ligadas a la enfermedad subyacente que causa el crecimiento excesivo de vello, si tal es el caso.
Diagnóstico Clínico del Hirsutismo y la Hipertricosis
El diagnóstico del hirsutismo y la hipertricosis se establece fundamentalmente mediante una evaluación clínica. Las pruebas de laboratorio no suelen ser necesarias a menos que la puntuación de Ferriman-Gallwey supere 15. En esos casos, se indican análisis de sangre para evaluar los niveles de hormonas masculinas y descartar afecciones subyacentes.
Un indicador clave utilizado es el índice de **andrógenos** libres (calculado como la concentración total de testosterona dividida por la concentración de globulina transportadora de hormonas sexuales, multiplicado por 100). Si este índice resulta elevado, se recomienda investigar:
- Sulfato de dihidroxiepiandrosterona (elevado si el andrógeno es de origen suprarrenal)
- Androstenediona (elevado si el andrógeno es de origen ovárico).
Si existe hirsutismo de inicio temprano, **adrenarquia** prematura y antecedentes familiares de hiperplasia suprarrenal congénita, se debe medir:
- 17-hydroxyprogesteron.
En situaciones donde se sospecha el síndrome de Cushing, se deben solicitar pruebas específicas:
- Determinación de **cortisol** en orina y **suero**, o la prueba de supresión nocturna con dexametasona.
Si la paciente presenta alteraciones menstruales, el estudio hormonal debe incluir:
- Hormona luteinizante (LH) y hormona estimulante del **folículo** (FSH)
- Prolactine.
Cuando los síntomas generales sugieren un deterioro de la salud sistémica, se deben evaluar parámetros metabólicos y tiroideos:
- Función tiroidea
- **Glucosa**
- Perfil de **lípidos** (**colesterol** y **triglicéridos**)
- Estudios de imagen relevantes según la sintomatología presentada.
Para descartar o confirmar el síndrome de ovario poliquístico (SOP):
- Realizar un examen pélvico exhaustivo.
- Efectuar un examen de **ultrasonido** abdominal o transvaginal de los ovarios.
Las características diagnósticas clave del síndrome de ovario poliquístico incluyen:
- Oligo o anovulación.
- Signos clínicos o bioquímicos de hiperandrogenismo.
- Presencia de ≥ 12 folículos de entre 2 y 9 mm de diámetro en cada ovario, junto con un aumento del volumen ovárico (> 10 ml), visible en la ecografía pélvica/transvaginal (esto último es opcional para el diagnóstico).
Si se observa **fragilidad** cutánea o aparición de ampollas en áreas expuestas al sol:
- Se debe analizar la presencia de **porfirinas** en orina y heces.
En presencia de una cola de fauno (signo sugestivo de espina bífida oculta):
- Es necesaria la obtención de una imagen de la columna inferior.
Tratamiento para el Hirsutismo y la Hipertricosis
El uso de agentes decolorantes puede ayudar a disimular la apariencia del vello excesivo.
Métodos Físicos de Eliminación del Vello
Los procedimientos de depilación (tanto temporal como permanente) requieren repetición constante debido al ciclo continuo de crecimiento del vello. Los métodos disponibles incluyen:
- Scheren
- **Cremas** depilatorias
- Depilación con cera (depilación)
- Depiladores eléctricos
- Electrólisis y termólisis
- Tratamientos con **láseres** y lámparas de luz pulsada intensa.
Adicionalmente, en algunos países, existen cremas depilatorias recetadas que contienen eflornitina.
Manejo Farmacológico del Hirsutismo
Ciertas mujeres que padecen hirsutismo pueden beneficiarse del tratamiento con antiandrógenos, aunque la respuesta es variable. Esta opción terapéutica no resulta eficaz para la hipertricosis. Los medicamentos que se suelen considerar incluyen:
- Anticonceptivos orales
- Ciproterona
- Espironolactona
- Flutamida
- Finasterida
- Dosis bajas de **glucocorticoides**
- Metformina
- Rosiglitazona.
Prevención del Hirsutismo y la Hipertricosis
Actualmente no es posible prevenir el crecimiento excesivo de vello determinado genéticamente. Sin embargo, la resistencia a la insulina ligada a la obesidad puede mitigarse a través de la adopción de un plan de pérdida de peso y el **control** dietético adecuado.
Perspectiva y Pronóstico del Hirsutismo y la Hipertricosis
El **pronóstico** general está intrínsecamente ligado a la causa subyacente. Las formas más comunes de crecimiento piloso excesivo tienden a **persistir** durante toda la vida. Es importante notar que el hirsutismo puede volverse más notorio a medida que la paciente envejece.


