{"id":12957,"date":"2020-11-20T04:24:32","date_gmt":"2020-11-20T04:24:32","guid":{"rendered":"https:\/\/dermatly.com\/manuka\/"},"modified":"2026-03-10T16:16:21","modified_gmt":"2026-03-10T16:16:21","slug":"manuka","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/dermatly.com\/it\/manuka\/","title":{"rendered":"Manuka"},"content":{"rendered":"<section class=\"textBlock\">\n<h1>Ficha T\u00e9cnica Detallada del Leptospermum scoparium (\u00c1rbol de T\u00e9)<\/h1>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Nome Comune:<\/strong><\/td>\n<td>\u00c1rbol de t\u00e9. Es importante notar que en Australia y Nueva Zelanda existen tres especies distintas de la familia Myrtaceae conocidas como &#8216;\u00e1rbol del t\u00e9&#8217;: el \u00e1rbol del t\u00e9 australiano (*Melaleuca alternifolia*), el manuka neozeland\u00e9s (*Leptospermum scoparium*) y el kanuka (*Kunzea ericoides*).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Nome Botanico:<\/strong><\/td>\n<td><em>Leptospermum scoparium<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Famiglia:<\/strong><\/td>\n<td>Myrtaceae<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Origine:<\/strong><\/td>\n<td>Nueva Zelanda y Australia, aunque actualmente se est\u00e1n desarrollando nuevos cultivares en EE. UU. y el Reino Unido.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Descripci\u00f3n General:<\/strong><\/td>\n<td>Se trata de un arbusto perennifolio de porte mediano, capaz de alcanzar hasta 5 metros de altura y 3 metros de anchura. Sus hojas presentan variaciones en forma y tama\u00f1o; pueden ser el\u00edpticas, ampliamente lanceoladas u obovadas, y miden entre 7 y 20 mm de largo. Las flores, de 1 cm de di\u00e1metro, son blancas, aunque ocasionalmente pueden presentar tonalidades rosadas y raramente rojas, y florecen durante la primavera y principios del verano. Actualmente existen numerosos cultivares altamente ornamentales disponibles. La corteza es fibrosa y se desprende en largos copos desprendibles.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<section class=\"imageLinkBlock\">\n<div class=\"flex\">\n<div class=\"imageLinkBlock__item__image\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/manuka1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsIngiLDFd.jpg\" alt=\"Flores y hojas del arbusto Manuka, Leptospermum scoparium\">\n                <\/div>\n<div class=\"imageLinkBlock__item__image\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/manuka2__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsInkiLDg1XQ.jpg\" alt=\"Detalle de la corteza fibrosa del \u00e1rbol de Manuka\">\n                <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<div class=\"clearfix imageLinkBlock\"><\/div>\n<h2>Usos Tradicionales y Aplicaciones Modernas del Manuka<\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Usi Principali:<\/strong><\/td>\n<td>Se cultiva predominantemente como planta ornamental. El manuka es un \u00e1rbol pionero, frecuentemente formando densas \u00e1reas que proporcionan protecci\u00f3n a las pl\u00e1ntulas de crecimiento secundario del bosque, sirviendo de refugio para orqu\u00eddeas nativas y otras plantas peque\u00f1as. La madera de Manuka es de color rojizo, destac\u00e1ndose por su dureza y durabilidad, y se ha empleado en la fabricaci\u00f3n de cercas, mangos de herramientas y como le\u00f1a. Tradicionalmente, los M\u0101or\u00edes utilizaban el Manuka para tratar diversas dolencias, que iban desde molestias urinarias y resfriados, hasta afecciones que requer\u00edan sedaci\u00f3n o tratamiento de trastornos cut\u00e1neos. Se preparaban infusiones y cataplasmas con las hojas y la corteza interna; adem\u00e1s, masticaban las c\u00e1psulas de semillas y la savia. Los primeros colonos europeos preparaban una infusi\u00f3n con sus hojas (de ah\u00ed el nombre \u00ab\u00e1rbol de t\u00e9\u00bb). Los usos contempor\u00e1neos se centran en aplicaciones t\u00f3picas para la piel, la cosm\u00e9tica, el tratamiento de afecciones f\u00fangicas y el uso anti-histam\u00ednico. No obstante, la marcada variabilidad encontrada en los aceites esenciales de Manuka sugiere que debe usarse con cautela, al igual que el hecho de que se desconocen los perfiles de toxicidad de estos aceites. Por otro lado, la miel de Manuka es comestible, apta para cocinar o para aplicaci\u00f3n externa.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><span class=\"term\" data-term-id=\"409\">Allergeni<\/span> (Composici\u00f3n del Aceite Esencial):<\/strong><\/td>\n<td>Los aceites esenciales de Manuka est\u00e1n compuestos mayoritariamente por hidrocarburos sesquiterp\u00e9nicos (> 60%), seguidos de sesquiterpenos\/tricetonas oxigenadas (aproximadamente 30%) y monoterpenos (<3%). Entre los componentes individuales identificados se encuentran: hidrocarburos monoterp\u00e9nicos, $alpha$-cubebeno, $beta$-pineno, $gamma$-cimeno, $gamma$-terpineno, $alpha$-copaeno, $beta$-cariofileno, aromadendreno, calamaneno, limoneno, mirceno, 8-cineol, \u00e9steres de linalol, copaeno, elemeno, esqueletos de gurjuneno\/aromadendreno, farneseno\/cariofileno, selineno y cadineno.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><span class=\"term\" data-term-id=\"1136\">Allergia<\/span> Dermatol\u00f3gica:<\/strong><\/td>\n<td>Sono stati documentati casi di <span class=\"term\" data-term-id=\"53\">dermatite<\/span> al\u00e9rgica por contacto debido al uso de aceites esenciales en aromaterapia, en jabones y cosm\u00e9ticos, y en aplicaciones terap\u00e9uticas.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Reazioni Crociate Note:<\/strong><\/td>\n<td>? *Melaleuca alternifolia*<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><span class=\"term\" data-term-id=\"224\">Prueba de Parche<\/span> Recomendada:<\/strong><\/td>\n<td>Aceites esenciales, extractos de plantas enteras y hojas.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>El estudio continuo de *Leptospermum scoparium* revela su doble valor: ecol\u00f3gico como planta pionera y su potencial en la medicina natural y la industria cosm\u00e9tica, aunque se recomienda precauci\u00f3n al manipular sus aceites debido a la variabilidad qu\u00edmica y la falta de evaluaciones exhaustivas de toxicidad.<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ficha T\u00e9cnica Detallada del Leptospermum scoparium (\u00c1rbol de T\u00e9) Nombre Com\u00fan: \u00c1rbol de t\u00e9. Es importante notar que en Australia y Nueva Zelanda existen tres especies distintas de la familia Myrtaceae conocidas como &#8216;\u00e1rbol del t\u00e9&#8217;: el \u00e1rbol del t\u00e9 australiano (*Melaleuca alternifolia*), el manuka neozeland\u00e9s (*Leptospermum scoparium*) y el kanuka (*Kunzea ericoides*). Nombre Bot\u00e1nico: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12960,"parent":0,"template":"","glossary-cat":[],"class_list":["post-12957","glossary","type-glossary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.2 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Manuka - Dermatly.com - El sitio de tu piel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dermatly.com\/it\/manuka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manuka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ficha T\u00e9cnica Detallada del Leptospermum scoparium (\u00c1rbol de T\u00e9) Nombre Com\u00fan: \u00c1rbol de t\u00e9. Es importante notar que en Australia y Nueva Zelanda existen tres especies distintas de la familia Myrtaceae conocidas como &#8216;\u00e1rbol del t\u00e9&#8217;: el \u00e1rbol del t\u00e9 australiano (*Melaleuca alternifolia*), el manuka neozeland\u00e9s (*Leptospermum scoparium*) y el kanuka (*Kunzea ericoides*). Nombre Bot\u00e1nico: [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dermatly.com\/it\/manuka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dermatly.com - El sitio de tu piel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T16:16:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/manuka1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsIngiLDFd-4758008.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"294\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"222\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/manuka\/\",\"url\":\"https:\/\/dermatly.com\/manuka\/\",\"name\":\"Manuka - Dermatly.com - El sitio de tu piel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/manuka\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/manuka\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/manuka1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsIngiLDFd-4758008.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-20T04:24:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T16:16:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/manuka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dermatly.com\/manuka\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/manuka\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/manuka1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsIngiLDFd-4758008.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/manuka1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsIngiLDFd-4758008.jpg\",\"width\":294,\"height\":222,\"caption\":\"manuka1__protectwyjqcm90zwn0il0_focusfillwzi5ncwymjisingildfd-4758008-4847308-jpg-3452944\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/manuka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dermatly.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary\",\"item\":\"https:\/\/dermatly.com\/glossary\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Manuka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dermatly.com\/\",\"name\":\"Dermatly.com - El sitio de tu piel\",\"description\":\"Dermatolog\u00eda y lesiones de la piel\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dermatly.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/#organization\",\"name\":\"dermatly.com\",\"url\":\"https:\/\/dermatly.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dermatly-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dermatly-logo.png\",\"width\":448,\"height\":110,\"caption\":\"dermatly.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manuka - Dermatly.com - El sitio de tu piel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dermatly.com\/it\/manuka\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Manuka","og_description":"Ficha T\u00e9cnica Detallada del Leptospermum scoparium (\u00c1rbol de T\u00e9) Nombre Com\u00fan: \u00c1rbol de t\u00e9. Es importante notar que en Australia y Nueva Zelanda existen tres especies distintas de la familia Myrtaceae conocidas como &#8216;\u00e1rbol del t\u00e9&#8217;: el \u00e1rbol del t\u00e9 australiano (*Melaleuca alternifolia*), el manuka neozeland\u00e9s (*Leptospermum scoparium*) y el kanuka (*Kunzea ericoides*). Nombre Bot\u00e1nico: [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dermatly.com\/it\/manuka\/","og_site_name":"Dermatly.com - El sitio de tu piel","article_modified_time":"2026-03-10T16:16:21+00:00","og_image":[{"width":294,"height":222,"url":"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/manuka1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsIngiLDFd-4758008.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dermatly.com\/manuka\/","url":"https:\/\/dermatly.com\/manuka\/","name":"Manuka - Dermatly.com - El sitio de tu piel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dermatly.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dermatly.com\/manuka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dermatly.com\/manuka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/manuka1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsIngiLDFd-4758008.jpg","datePublished":"2020-11-20T04:24:32+00:00","dateModified":"2026-03-10T16:16:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dermatly.com\/manuka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dermatly.com\/manuka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/dermatly.com\/manuka\/#primaryimage","url":"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/manuka1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsIngiLDFd-4758008.jpg","contentUrl":"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/manuka1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsIngiLDFd-4758008.jpg","width":294,"height":222,"caption":"manuka1__protectwyjqcm90zwn0il0_focusfillwzi5ncwymjisingildfd-4758008-4847308-jpg-3452944"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dermatly.com\/manuka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dermatly.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary","item":"https:\/\/dermatly.com\/glossary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Manuka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dermatly.com\/#website","url":"https:\/\/dermatly.com\/","name":"Dermatly.com - Il sito per la tua pelle","description":"Dermatologia e lesioni cutanee","publisher":{"@id":"https:\/\/dermatly.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dermatly.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dermatly.com\/#organization","name":"dermatly.com","url":"https:\/\/dermatly.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/dermatly.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dermatly-logo.png","contentUrl":"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dermatly-logo.png","width":448,"height":110,"caption":"dermatly.com"},"image":{"@id":"https:\/\/dermatly.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dermatly.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/12957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dermatly.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/dermatly.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dermatly.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dermatly.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/12957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24917,"href":"https:\/\/dermatly.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/12957\/revisions\/24917"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dermatly.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dermatly.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/dermatly.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-cat?post=12957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}