{"id":12224,"date":"2020-11-19T09:34:18","date_gmt":"2020-11-19T09:34:18","guid":{"rendered":"https:\/\/dermatly.com\/una-encarnada\/"},"modified":"2026-03-10T16:57:58","modified_gmt":"2026-03-10T16:57:58","slug":"an-ingrown-toenail","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/dermatly.com\/en\/una-encarnada\/","title":{"rendered":"Ingrown Toenail"},"content":{"rendered":"<section class=\"textBlock\">\n<h1>Entendiendo la Onicocriptosis: Causas y Etapas de las U\u00f1as Encarnadas<\/h1>\n<p>Una <strong>u\u00f1a encarnada<\/strong> representa una afecci\u00f3n podi\u00e1trica considerablemente dolorosa que surge cuando el borde o la esquina de la u\u00f1a del pie se incrusta profundamente en el tejido blando circundante. Aunque com\u00fanmente afecta el borde exterior del dedo gordo, este problema puede manifestarse en cualquiera de los dedos del pie, ya sea en uno o ambos lados.<\/p>\n<p>T\u00e9cnicamente, esta condici\u00f3n es conocida como <span class=\"term\" data-term-id=\"205\">onicocriptosis<\/span>.<\/p>\n<h2>Factores Desencadenantes de las U\u00f1as Encarnadas<\/h2>\n<p>Existen m\u00faltiples factores que contribuyen al desarrollo de las u\u00f1as encarnadas, destac\u00e1ndose dos causas principales: el uso de calzado inadecuado y la t\u00e9cnica incorrecta al cortar las <span class=\"term\" data-term-id=\"193\">u\u00f1as<\/span>.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Calzado Restrictivo:<\/strong> El uso continuo de zapatos demasiado apretados, tacones elevados o modelos de punta estrecha comprime los dedos, forzando el borde de la u\u00f1a a penetrar la piel lateral, impidiendo su crecimiento natural.<\/li>\n<li><strong>Corte Inadecuado de las U\u00f1as:<\/strong> Cortar las u\u00f1as de forma redondeada o demasiado corta permite que los bordes se entierren en la piel. Es crucial cortar las u\u00f1as de forma recta para mantener la parte superior plana.<\/li>\n<li><strong>Traumatismos:<\/strong> Cualquier lesi\u00f3n cercana a la u\u00f1a, como un golpe o un desgarro en el borde, puede predisponer a la aparici\u00f3n de una u\u00f1a encarnada.<\/li>\n<li><strong>Infecciones F\u00fangicas:<\/strong> Las <span class=\"term\" data-term-id=\"2101\">infecciones<\/span> por hongos pueden provocar que la u\u00f1a del pie se vuelva m\u00e1s gruesa o ancha, favoreciendo la <span class=\"term\" data-term-id=\"2343\">desarrollo<\/span> de esta complicaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>F\u00e1rmacos Espec\u00edficos:<\/strong> Ciertos medicamentos recetados, especialmente los <span class=\"term\" data-term-id=\"762\">retinoides<\/span> orales como la isotretino\u00edna y la acitretina, han sido asociados con esta condici\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Morfolog\u00eda Anormal de la U\u00f1a:<\/strong> Condiciones preexistentes como u\u00f1as en pinza o en forma de trompeta representan una vulnerabilidad estructural cr\u00f3nica.<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"square-placement-country-holder\" class=\"country-dependent advert\">\n<div class=\"box-placement square-placement\">\n<div class=\"advert__frame\">\n                <!-- \/340621630\/dermnet_mobile_afterfirstsection_300x250 --><\/p>\n<div style=\"display: none;\" id=\"hidden-div-gpt-ad-1484122037505-8\" class=\"[ js-hideable ]\"><\/div>\n<p>                <script>\n                    if (ads_screenwidth < 780 ) {\n                        var inline = document.createElement(\"div\");\n                        var ad = document.createElement(\"div\");\n\n                        ad.id = 'div-gpt-ad-1484122037505-8';\n                        ad.style.height=\"250px\";\n                        ad.style.width=\"300px;\";\n\n                        inline.appendChild(ad);\n                        inline.className = \"inline\";\n                        var placeholder = document.getElementById(\"hidden-div-gpt-ad-1484122037505-8\");\n                        placeholder.parentNode.replaceChild(inline, placeholder);\n                        (function () {\n                            googletag.cmd.push(function () {\n                                googletag.display('div-gpt-ad-1484122037505-8');\n                            });\n                        })();\n                    }\n                <\/script>\n            <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<h2>Clasificaci\u00f3n por Etapas: Signos y S\u00edntomas de la Onicocriptosis<\/h2>\n<p>Las u\u00f1as encarnadas se segregan en tres niveles progresivos, dictados por la severidad de los s\u00edntomas presentados en el dedo afectado.<\/p>\n<h3>Etapa 1: Presentaci\u00f3n Inicial<\/h3>\n<ul>\n<li>Leve enrojecimiento del extremo del dedo, acompa\u00f1ado de una ligera inflamaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Sensaci\u00f3n de calor y dolor al contacto directo.<\/li>\n<li>Ausencia de secreci\u00f3n purulenta o drenaje visible.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Etapa 2: Signos de Infecci\u00f3n<\/h3>\n<ul>\n<li>El enrojecimiento, la hinchaz\u00f3n y el dolor se intensifican notablemente.<\/li>\n<li>Posibilidad de observar <span class=\"term\" data-term-id=\"2231\">pus<\/span> o drenaje de color amarillento\/blanco en la zona comprometida.<\/li>\n<li>Indica que una <span class=\"term\" data-term-id=\"145\">infecci\u00f3n<\/span> localizada probablemente se ha instaurado.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Etapa 3: Compromiso Severo y Complicaciones<\/h3>\n<ul>\n<li>Exacerbaci\u00f3n de los s\u00edntomas cardinales: enrojecimiento, hinchaz\u00f3n y dolor.<\/li>\n<li>Formaci\u00f3n de <span class=\"term\" data-term-id=\"112\">tejido de granulaci\u00f3n<\/span>, que contribuye a la inflamaci\u00f3n y provoca <span class=\"term\" data-term-id=\"840\">descarga<\/span> purulenta persistente.<\/li>\n<li>Presenta <span class=\"term\" data-term-id=\"163\">lateral<\/span> <span class=\"term\" data-term-id=\"137\">hipertrofia<\/span> del pliegue ungueal (crecimiento excesivo del tejido cut\u00e1neo circundante).<\/li>\n<li>Riesgo de desarrollar infecciones m\u00e1s graves, potencialmente acompa\u00f1adas de <span class=\"term\" data-term-id=\"1176\">fiebre<\/span> sist\u00e9mica.<\/li>\n<\/ul>\n<section class=\"textBlock imageLinkBlockTitle\">\n<h5 class=\"colour--primary\">U\u00f1as encarnadas<\/h5>\n<\/section>\n<section class=\"imageLinkBlock\">\n<div class=\"flex\">\n<div class=\"imageLinkBlock__item__image\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ingrown-toenail1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsInkiLDM2XQ.jpg\" alt=\"Ejemplo visual de un dedo con una u\u00f1a encarnada, mostrando enrojecimiento e inflamaci\u00f3n en el borde.\">\n                <\/div>\n<p class=\"p-small\">U\u00f1a encarnada<\/p>\n<div class=\"imageLinkBlock__item__image\">\n                    <!-- Contenido preservado, asumo que aqu\u00ed continuaba la estructura de dos elementos --><br \/>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"placeholder_URL\" alt=\"Placeholder para la segunda imagen\">\n                <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>Para manejar adecuadamente la onicocriptosis, es fundamental identificar la etapa de desarrollo y aplicar medidas preventivas consistentes, como el correcto limado y la elecci\u00f3n de calzado apropiado. Si experimenta s\u00edntomas de la Etapa 2 o 3, se recomienda la intervenci\u00f3n profesional inmediata.<\/p>\n<\/section>\n<figure>\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ingrown-toenail2__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsInkiLDcwXQ.jpg\" alt=\"Ilustraci\u00f3n de una u\u00f1a incarnada en el dedo del pie.\"><figcaption>U\u00f1a encarnada<\/figcaption><\/figure>\n<figure>\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ingrown-toenail3__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsIngiLDFd.jpg\" alt=\"Primer plano de una u\u00f1a incarnada que causa inflamaci\u00f3n en el dedo.\"><figcaption>U\u00f1a encarnada<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"clearfix imageLinkBlock\"><\/div>\n<h2>U\u00f1a Pseudoencarnada en Reci\u00e9n Nacidos<\/h2>\n<p>Alrededor del 2% de los beb\u00e9s nacen con lo que parece ser una u\u00f1a incarnada, debido a que el crecimiento de la l\u00e1mina ungueal es muy corto. Afortunadamente, esta condici\u00f3n rara vez causa dolor. La apariencia suele normalizarse por s\u00ed sola en aproximadamente un a\u00f1o.<\/p>\n<section class=\"textBlock imageLinkBlockTitle\">\n<h3 class=\"colour--primary\">Identificaci\u00f3n de U\u00f1as Pseudoencarnadas<\/h3>\n<\/section>\n<section class=\"imageLinkBlock\">\n<div class=\"flex\">\n<div class=\"imageLinkBlock__item__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pseudo-ingrown-toenail1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsIngiLDFd.jpg\" alt=\"Comparaci\u00f3n visual de una u\u00f1a pseudoencarnada en un infante.\"><\/p>\n<p class=\"p-small\">U\u00f1a encarnada<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<div class=\"clearfix imageLinkBlock\"><\/div>\n<h2>Opciones de Tratamiento para una U\u00f1a Encarnada<\/h2>\n<p>El tratamiento apropiado para una u\u00f1a incarnada depende fundamentalmente de la etapa y severidad de la condici\u00f3n. Sin embargo, independientemente del grado, es crucial que el paciente evite calzado ajustado o de tac\u00f3n alto. Siempre que sea factible, utilice sandalias hasta que la afecci\u00f3n mejore completamente.<\/p>\n<p>La u\u00f1a incarnada clasificada como Etapa 1 debe manejarse de manera conservadora utilizando las siguientes t\u00e9cnicas de cuidado en casa:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Remojos en Agua Tibia:<\/strong> Sumerja el pie afectado en agua tibia tibia durante aproximadamente cuatro veces al d\u00eda.<\/li>\n<li><strong>Higiene Local:<\/strong> Lave el pie, incluyendo el \u00e1rea inflamada, dos veces diariamente con agua y jab\u00f3n suave.<\/li>\n<li><strong>Elevaci\u00f3n del Borde Ungueal:<\/strong> Tras cada remojo, levante con cuidado el borde de la u\u00f1a que se est\u00e1 incrustando en la piel. Inserte un trozo peque\u00f1o de algod\u00f3n enrollado, gasa fina, hilo dental o cinta dental entre la u\u00f1a y el tejido blando. Esto ayuda a mantener la u\u00f1a elevada, aunque puede generar algo de molestia inicialmente.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para las u\u00f1as incarnadas en Etapa 2, puede ser necesario el uso de antibi\u00f3ticos sist\u00e9micos o tratamientos t\u00f3picos. La combinaci\u00f3n de ung\u00fcentos antibi\u00f3ticos t\u00f3picos junto con agentes anest\u00e9sicos locales puede acelerar la curaci\u00f3n del dedo y proporcionar un alivio significativo del dolor al adormecer el \u00e1rea afectada. Solo si la condici\u00f3n progresa o las medidas conservadoras fallan, podr\u00eda considerarse una extracci\u00f3n quir\u00fargica de la u\u00f1a incarnada.<\/p>\n<p>La u\u00f1a incarnada en Etapa 3 frecuentemente requiere intervenci\u00f3n quir\u00fargica. El procedimiento m\u00e1s exitoso es generalmente la avulsi\u00f3n lateral de la u\u00f1a combinada con matricectom\u00eda parcial. A continuaci\u00f3n, se describe brevemente este procedimiento:<\/p>\n<ul>\n<li>Se administra un bloqueo de anillo con anestesia local para adormecer completamente el dedo afectado.<\/li>\n<li>Se realiza el drenaje de cualquier acumulaci\u00f3n de pus presente en el extremo del dedo.<\/li>\n<li>La secci\u00f3n de la u\u00f1a incarnada se corta para establecer un borde limpio y recto.<\/li>\n<li>Se utiliza electrocauterio o ablaci\u00f3n con fenol para destruir las c\u00e9lulas matriciales debajo del \u00e1rea donde se ha seccionado la placa ungueal, previniendo as\u00ed el crecimiento futuro de la porci\u00f3n problem\u00e1tica de la u\u00f1a.<\/li>\n<li>Cualquier tejido de granulaci\u00f3n excesivo o hipertrofiado tambi\u00e9n debe ser extirpado durante la cirug\u00eda.<\/li>\n<li>Se aplica un ung\u00fcento antibi\u00f3tico y se venda el dedo hasta su completa cicatrizaci\u00f3n, lo que suele ocurrir en pocas semanas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Es fundamental seguir rigurosamente los siguientes cuidados postoperatorios para asegurar una recuperaci\u00f3n exitosa:<\/p>\n<ul>\n<li>Al comenzar el segundo d\u00eda, retire cuidadosamente el vendaje y proceda a lavar la zona con agua y jab\u00f3n.<\/li>\n<li>Seque la zona con suavidad y reaplique el ung\u00fcento antibi\u00f3tico prescrito, colocando un nuevo vendaje, una o dos veces diarias durante un m\u00ednimo de una semana despu\u00e9s del procedimiento quir\u00fargico.<\/li>\n<li>Para el manejo del dolor, puede consumir paracetamol u otros analg\u00e9sicos recomendados o recetados por su especialista.<\/li>\n<li>Mantenga el dedo limpio y seco en todo momento. Evite nadar, ba\u00f1arse o sumergir el dedo en agua durante al menos dos semanas postoperatorias; las duchas breves s\u00ed est\u00e1n permitidas.<\/li>\n<li>Restrinja actividades de alto impacto como correr o saltar durante las dos semanas posteriores a la cirug\u00eda.<\/li>\n<li>Contacte a su m\u00e9dico inmediatamente si experimenta signos de infecci\u00f3n o si el dolor no se controla con medicaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gestionar adecuadamente las u\u00f1as incarnadas, ya sea mediante atenci\u00f3n temprana en casa o tratamiento profesional, es vital para prevenir complicaciones serias y restaurar la comodidad al caminar.<\/p>\n<ul>\n<li>Consulte a su m\u00e9dico si experimenta un aumento del dolor, hinchaz\u00f3n, enrojecimiento o secreci\u00f3n inusual en el dedo del pie.<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"square-placement-country-holder\" class=\"country-dependent advert\">\n<div class=\"box-placement square-placement\">\n<div class=\"advert__frame\">\n                        <!-- \/340621630\/dermnet_mobile_after4sections_300x250' --><\/p>\n<div style=\"display: none;\" id=\"hidden-div-gpt-ad-1484122037505-9\" class=\"[ js-hideable ]\"><\/div>\n<p><script>\n    if (ads_screenwidth < 780 ) {\n        var inline = document.createElement(\"div\");\n        var ad = document.createElement(\"div\");\n\n        ad.id = 'div-gpt-ad-1484122037505-9';\n        ad.style.height=\"250px\";\n        ad.style.width=\"300px;\";\n\n        inline.appendChild(ad);\n        inline.className = \"inline\";\n        var placeholder = document.getElementById(\"hidden-div-gpt-ad-1484122037505-9\");\n        placeholder.parentNode.replaceChild(inline, placeholder);\n        (function () {\n            googletag.cmd.push(function () {\n                googletag.display('div-gpt-ad-1484122037505-9');\n            });\n        })();\n    }\n<\/script>\n                    <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<h2>Otras Estrategias de Tratamiento para U\u00f1as Encarnadas<\/h2>\n<p>Para el manejo de una u\u00f1a encarnada, a veces se emplea una t\u00e9cnica que utiliza una astilla o canaleta. Esta puede ser un trozo de tubo pl\u00e1stico cortado que se coloca para separar mec\u00e1nicamente la u\u00f1a de los pliegues laterales de la piel. Estos dispositivos provisionales se fijan mediante cinta adhesiva o adhesivo acr\u00edlico. Adicionalmente, es posible moldear una u\u00f1a artificial utilizando resinas acr\u00edlicas moldeables como <span class=\"term\" data-term-id=\"1119\">soluci\u00f3n<\/span> cosm\u00e9tica temporal.<\/p>\n<p>La avulsi\u00f3n qu\u00edmica o m\u00e9dica de la u\u00f1a representa un m\u00e9todo progresivo e indoloro para la remoci\u00f3n de tejido ungueal da\u00f1ado. No obstante, dado que este procedimiento elimina la totalidad de la u\u00f1a, su aplicaci\u00f3n es infrecuente en el contexto espec\u00edfico de las u\u00f1as encarnadas.<\/p>\n<p>Existen procedimientos quir\u00fargicos alternativos descritos que implican la extirpaci\u00f3n del <span class=\"term\" data-term-id=\"1183\">tejido blando<\/span> circundante y la reducci\u00f3n del hueso de la <span class=\"term\" data-term-id=\"707\">falange<\/span> <span class=\"term\" data-term-id=\"68\">distal<\/span> para aliviar la presi\u00f3n.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo se Pueden Prevenir las U\u00f1as Encarnadas?<\/h2>\n<p>La adopci\u00f3n de rutinas sencillas y consistentes puede ser sumamente efectiva para evitar la aparici\u00f3n de u\u00f1as encarnadas. Preste atenci\u00f3n a las siguientes recomendaciones clave de cuidado podal:<\/p>\n<ul>\n<li>Corte las u\u00f1as de los pies siguiendo una l\u00ednea recta; evite cortarlas en exceso o curvar los bordes.<\/li>\n<li>Utilice calzado que ajuste correctamente al pie, sin apretar.<\/li>\n<li>Aseg\u00farese de mantener los pies consistentemente limpios y secos para promover la salud cut\u00e1nea.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entendiendo la Onicocriptosis: Causas y Etapas de las U\u00f1as Encarnadas Una u\u00f1a encarnada representa una afecci\u00f3n podi\u00e1trica considerablemente dolorosa que surge cuando el borde o la esquina de la u\u00f1a del pie se incrusta profundamente en el tejido blando circundante. Aunque com\u00fanmente afecta el borde exterior del dedo gordo, este problema puede manifestarse en cualquiera [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12229,"parent":0,"template":"","glossary-cat":[],"class_list":["post-12224","glossary","type-glossary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.2 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>U\u00f1a encarnada - Dermatly.com - El sitio de tu piel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dermatly.com\/en\/an-ingrown-toenail\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"U\u00f1a encarnada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entendiendo la Onicocriptosis: Causas y Etapas de las U\u00f1as Encarnadas Una u\u00f1a encarnada representa una afecci\u00f3n podi\u00e1trica considerablemente dolorosa que surge cuando el borde o la esquina de la u\u00f1a del pie se incrusta profundamente en el tejido blando circundante. Aunque com\u00fanmente afecta el borde exterior del dedo gordo, este problema puede manifestarse en cualquiera [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dermatly.com\/en\/an-ingrown-toenail\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dermatly.com - El sitio de tu piel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T16:57:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ingrown-toenail1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsInkiLDM2XQ-4953880.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"294\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"222\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/una-encarnada\/\",\"url\":\"https:\/\/dermatly.com\/una-encarnada\/\",\"name\":\"U\u00f1a encarnada - Dermatly.com - El sitio de tu piel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/una-encarnada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/una-encarnada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ingrown-toenail1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsInkiLDM2XQ-4953880.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-19T09:34:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T16:57:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/una-encarnada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dermatly.com\/una-encarnada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/una-encarnada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ingrown-toenail1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsInkiLDM2XQ-4953880.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ingrown-toenail1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsInkiLDM2XQ-4953880.jpg\",\"width\":294,\"height\":222,\"caption\":\"ingrown-toenail1__protectwyjqcm90zwn0il0_focusfillwzi5ncwymjisinkildm2xq-4953880-6178862-jpg-5934450\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/una-encarnada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dermatly.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary\",\"item\":\"https:\/\/dermatly.com\/glossary\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"U\u00f1a encarnada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dermatly.com\/\",\"name\":\"Dermatly.com - El sitio de tu piel\",\"description\":\"Dermatolog\u00eda y lesiones de la piel\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dermatly.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/#organization\",\"name\":\"dermatly.com\",\"url\":\"https:\/\/dermatly.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dermatly-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dermatly-logo.png\",\"width\":448,\"height\":110,\"caption\":\"dermatly.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ingrown Toenail - Dermatly.com - Your Skin Site","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dermatly.com\/en\/an-ingrown-toenail\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"U\u00f1a encarnada","og_description":"Entendiendo la Onicocriptosis: Causas y Etapas de las U\u00f1as Encarnadas Una u\u00f1a encarnada representa una afecci\u00f3n podi\u00e1trica considerablemente dolorosa que surge cuando el borde o la esquina de la u\u00f1a del pie se incrusta profundamente en el tejido blando circundante. Aunque com\u00fanmente afecta el borde exterior del dedo gordo, este problema puede manifestarse en cualquiera [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dermatly.com\/en\/an-ingrown-toenail\/","og_site_name":"Dermatly.com - El sitio de tu piel","article_modified_time":"2026-03-10T16:57:58+00:00","og_image":[{"width":294,"height":222,"url":"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ingrown-toenail1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsInkiLDM2XQ-4953880.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dermatly.com\/una-encarnada\/","url":"https:\/\/dermatly.com\/una-encarnada\/","name":"Ingrown Toenail - Dermatly.com - Your Skin Site","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dermatly.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dermatly.com\/una-encarnada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dermatly.com\/una-encarnada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ingrown-toenail1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsInkiLDM2XQ-4953880.jpg","datePublished":"2020-11-19T09:34:18+00:00","dateModified":"2026-03-10T16:57:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dermatly.com\/una-encarnada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dermatly.com\/una-encarnada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dermatly.com\/una-encarnada\/#primaryimage","url":"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ingrown-toenail1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsInkiLDM2XQ-4953880.jpg","contentUrl":"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ingrown-toenail1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsInkiLDM2XQ-4953880.jpg","width":294,"height":222,"caption":"ingrown-toenail1__protectwyjqcm90zwn0il0_focusfillwzi5ncwymjisinkildm2xq-4953880-6178862-jpg-5934450"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dermatly.com\/una-encarnada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dermatly.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary","item":"https:\/\/dermatly.com\/glossary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"U\u00f1a encarnada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dermatly.com\/#website","url":"https:\/\/dermatly.com\/","name":"Dermatly.com - Your Skin Site","description":"Dermatology and Skin Lesions","publisher":{"@id":"https:\/\/dermatly.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dermatly.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dermatly.com\/#organization","name":"dermatly.com","url":"https:\/\/dermatly.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dermatly.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dermatly-logo.png","contentUrl":"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dermatly-logo.png","width":448,"height":110,"caption":"dermatly.com"},"image":{"@id":"https:\/\/dermatly.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dermatly.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/12224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dermatly.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/dermatly.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dermatly.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dermatly.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/12224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26021,"href":"https:\/\/dermatly.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/12224\/revisions\/26021"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dermatly.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dermatly.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/dermatly.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-cat?post=12224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}