{"id":5852,"date":"2020-11-12T22:24:46","date_gmt":"2020-11-12T22:24:46","guid":{"rendered":"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-carrion\/"},"modified":"2026-03-10T16:20:42","modified_gmt":"2026-03-10T16:20:42","slug":"aas-krankheit","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/dermatly.com\/de\/enfermedad-de-carrion\/","title":{"rendered":"Enfermedad de Carrion"},"content":{"rendered":"<section class=\"textBlock\">\n<h1>Entendiendo la Enfermedad de Carri\u00f3n: Etiolog\u00eda, Fases Cl\u00ednicas y V\u00edas de Transmisi\u00f3n<\/h1>\n<p>La enfermedad de Carri\u00f3n, conocida cl\u00ednicamente como Fiebre de Oroya o, en su manifestaci\u00f3n cut\u00e1nea, Verruga Peruana, es una infecci\u00f3n vectorial originada por la bacteria <em>Bartonella bacilliformis<\/em>. Esta patolog\u00eda se desarrolla a trav\u00e9s de dos estadios cl\u00ednicos claramente diferenciados: la fase <span class=\"term\" data-term-id=\"380\">sist\u00e9mica<\/span>, denominada Fiebre de Oroya, y la fase <span class=\"term\" data-term-id=\"47\">cut\u00e1nea<\/span>, que se presenta como Verruga Peruana [1].<\/p>\n<h2>\u00bfQui\u00e9nes son m\u00e1s vulnerables a la Enfermedad de Carri\u00f3n?<\/h2>\n<p>La prevalencia de la enfermedad de Carri\u00f3n se localiza predominantemente en \u00e1reas geogr\u00e1ficas espec\u00edficas de Sudam\u00e9rica, abarcando principalmente Per\u00fa, Ecuador y Colombia. La presencia constante de los fleb\u00f3tomos transmisores en estas zonas de clima c\u00e1lido, a menudo vinculadas a poblaciones con bajo <span class=\"term\" data-term-id=\"721\">estatus socioecon\u00f3mico<\/span>, incrementa la susceptibilidad local a esta afecci\u00f3n [1].<\/p>\n<p>Dada la alta capacidad de contagio de <em>B. bacilliformis<\/em>, las personas que cohabitan con un individuo infectado presentan una probabilidad sustancialmente mayor de adquirir la infecci\u00f3n, en contraste con aquellos que habitan en hogares no expuestos [1].<\/p>\n<p>Aunque puede afectar a diversos grupos etarios, los ni\u00f1os, las gestantes y las personas con carencias nutricionales suelen experimentar cuadros sintom\u00e1ticos m\u00e1s graves en comparaci\u00f3n con adultos inmunol\u00f3gicamente competentes [2].<\/p>\n<div id=\"square-placement-country-holder\" class=\"country-dependent advert\">\n<div class=\"box-placement square-placement\">\n<div class=\"advert__frame\">\n                <!-- \/340621630\/dermnet_mobile_afterfirstsection_300x250 --><\/p>\n<div style=\"display: none;\" id=\"hidden-div-gpt-ad-1484122037505-8\" class=\"[ js-hideable ]\"><\/div>\n<p>                <script>\n                    if (ads_screenwidth < 780 ) {\n                        var inline = document.createElement(\"div\");\n                        var ad = document.createElement(\"div\");\n\n                        ad.id = 'div-gpt-ad-1484122037505-8';\n                        ad.style.height=\"250px\";\n                        ad.style.width=\"300px;\";\n\n                        inline.appendChild(ad);\n                        inline.className = \"inline\";\n                        var placeholder = document.getElementById(\"hidden-div-gpt-ad-1484122037505-8\");\n                        placeholder.parentNode.replaceChild(inline, placeholder);\n                        (function () {\n                            googletag.cmd.push(function () {\n                                googletag.display('div-gpt-ad-1484122037505-8');\n                            });\n                        })();\n                    }\n                <\/script>\n            <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<h2>Etiolog\u00eda e Infecci\u00f3n Propagada por Bartonella bacilliformis<\/h2>\n<p>La propagaci\u00f3n de <em>B. bacilliformis<\/em> ocurre principalmente mediante vectores biol\u00f3gicos: espec\u00edficamente las especies de fleb\u00f3tomos, <em>Phlebotomus verrucarum<\/em> y <em>Lutzomyia verrucarum<\/em>. Aunque la picadura del fleb\u00f3tomo constituye la v\u00eda de entrada principal, los mecanismos precisos de inoculaci\u00f3n bacteriana a\u00fan son objeto de estudio. Otras rutas posibles de contagio incluyen el contacto directo con sangre humana contaminada, como sucede durante procedimientos transfusionales, as\u00ed como la transmisi\u00f3n vertical, de madre a hijo [2].<\/p>\n<p>Una vez que la bacteria logra penetrar al <span class=\"term\" data-term-id=\"1313\">hu\u00e9sped<\/span> humano, <em>B. bacilliformis<\/em> demuestra la capacidad de invadir dos tipos celulares fundamentales: los <span class=\"term\" data-term-id=\"696\">eritrocitos<\/span> (gl\u00f3bulos rojos) y las c\u00e9lulas <span class=\"term\" data-term-id=\"758\">endoteliales<\/span> (que revisten el interior de los <span class=\"term\" data-term-id=\"953\">vasos sangu\u00edneos<\/span>). Esta doble tropismo celular es lo que define la presentaci\u00f3n cl\u00ednica, resultando en la fase sist\u00e9mica o en la fase cut\u00e1nea, seg\u00fan corresponda.<\/p>\n<section class=\"textBlock imageLinkBlockTitle\">\n<h3 class=\"colour--primary\">Representaciones Visuales de los Fleb\u00f3tomos Vectores<\/h3>\n<\/section>\n<section class=\"imageLinkBlock\">\n<div class=\"flex\">\n<figure class=\"imageLinkBlock__item__image\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Lutzomyia-longipalpis-sandfly__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsInkiLDM2XQ.jpg\" alt=\"Representaci\u00f3n detallada del fleb\u00f3tomo Lutzomyia longipalpis, probablemente despu\u00e9s de haber ingerido sangre.\"><figcaption class=\"p-small\">Lutzomyia<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"imageLinkBlock__item__image\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Phlebotomus-sp__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsInkiLDExMF0.-6274-lores.jpg\" alt=\"Imagen de un fleb\u00f3tomo macho o hembra, perteneciente al g\u00e9nero Phlebotomus, bajo magnificaci\u00f3n.\"><figcaption class=\"p-small\">Fleb\u00f3tomos<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n<section>\n<div class=\"clearfix imageLinkBlock\"><\/div>\n<p><span style=\"font-size: 10px;\">Cr\u00e9ditos: <em>Lutzomyia<\/em>: Ray Wilson, Escuela de Medicina Tropical de Liverpool, a trav\u00e9s de Wikimedia Commons, imagen publicada originalmente en<\/span><\/p>\n<p>La comprensi\u00f3n de estas v\u00edas de transmisi\u00f3n y la biolog\u00eda del agente causal son cruciales para implementar medidas efectivas de prevenci\u00f3n y control en las zonas geogr\u00e1ficas afectadas por esta enfermedad transmitida por <span class=\"term\" data-term-id=\"713\">vectores<\/span>.<\/p>\n<\/section>\n<figure>\n    <a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/journals.plos.org\/plospathogens\/article?id=10.1371\/image.ppat.v05.i08\"><br \/>\n        <!-- Image tag for context preservation --><br \/>\n        <img decoding=\"async\" src=\"placeholder.jpg\" alt=\"Representaci\u00f3n visual del fleb\u00f3tomo, vector de la enfermedad, con cr\u00e9ditos a la fuente PLOS Pathogens y Wikimedia Commons.\"><br \/>\n    <\/a><figcaption>\n<p>PLoS <span class=\"term\" data-term-id=\"526\">Pat\u00f3genos<\/span> 2009: 5 (8): ev05.i08; <em>Fleb\u00f3tomos<\/em>: Centros para el <span class=\"term\" data-term-id=\"1854\">Controlar<\/span> y Prevenci\u00f3n de Enfermedades de EE. UU. y la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud, v\u00eda <a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Phlebotomus_sp._6274_lores.jpg\">Wikimedia Commons<\/a>.<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<h1>Comprendiendo las Dos Fases Cl\u00ednicas de la Enfermedad de Carri\u00f3n<\/h1>\n<section>\n<h2>An\u00e1lisis de la Fase Sist\u00e9mica de la Infecci\u00f3n<\/h2>\n<p>La infecci\u00f3n por <em>B. bacilliformis<\/em> y su posterior invasi\u00f3n de los eritrocitos inician un proceso de <span class=\"term\" data-term-id=\"1523\">hem\u00f3lisis<\/span> significativa. Esta destrucci\u00f3n celular culmina en el <span class=\"term\" data-term-id=\"2341\">desarrollo<\/span> de <span class=\"term\" data-term-id=\"598\">anemia<\/span> y la aparici\u00f3n de las manifestaciones sist\u00e9micas caracter\u00edsticas de la enfermedad de Carri\u00f3n. Tras la exposici\u00f3n a los fleb\u00f3tomos infectados, el per\u00edodo de <span class=\"term\" data-term-id=\"1618\">incubaci\u00f3n<\/span> puede ser extenso, variando entre 3 y 12 semanas [3].<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>La Fase Cut\u00e1nea y la Progresi\u00f3n Bacteriana<\/h2>\n<p>Cuando <em>B. bacilliformis<\/em> logra colonizar las c\u00e9lulas endoteliales, se desencadena un proceso <span class=\"term\" data-term-id=\"895\">proliferativo<\/span> que se evidencia en las lesiones cut\u00e1neas distintivas de esta enfermedad. Esta situaci\u00f3n provoca <span class=\"term\" data-term-id=\"1404\">angiog\u00e9nesis<\/span> <span class=\"term\" data-term-id=\"324\">localizada<\/span> dentro de la propia <span class=\"term\" data-term-id=\"164\">lesi\u00f3n<\/span>, lo cual interfiere con la interacci\u00f3n celular normal y modifica su funcionalidad. Es fundamental entender que las bacterias pueden hallarse tanto dentro de las c\u00e9lulas endoteliales como dispersas en <span class=\"term\" data-term-id=\"1692\">la matriz extracelular<\/span> [3\u20135].<\/p>\n<\/section>\n<h2>Cl\u00ednica Distintiva y Variabilidad de la Enfermedad de Carri\u00f3n<\/h2>\n<p>La sintomatolog\u00eda de la enfermedad de Carri\u00f3n exhibe un notable grado de variabilidad; frecuentemente, los casos en habitantes de \u00e1reas end\u00e9micas resultan subcl\u00ednicos. La presentaci\u00f3n cl\u00e1sica puede involucrar las fases sist\u00e9mica y cut\u00e1nea de forma separada o sucesiva. Es posible que un paciente experimente sintomatolog\u00eda correspondiente a ambas fases a lo largo del curso de su infecci\u00f3n [4].<\/p>\n<section>\n<h3>Caracter\u00edsticas Cl\u00ednicas de la Fase Sist\u00e9mica (Fiebre de Oroya)<\/h3>\n<p>La Fiebre de Oroya, tambi\u00e9n denominada fase hem\u00e1tica, se define por una anemia <span class=\"term\" data-term-id=\"1524\">hemol\u00edtica<\/span> severa y un estado de inmunosupresi\u00f3n <span class=\"term\" data-term-id=\"2294\">transitorio<\/span>. Sus signos iniciales son a menudo inespec\u00edficos, lo que dificulta su diagn\u00f3stico diferencial temprano frente a infecciones comunes como la malaria o la fiebre tifoidea. Las manifestaciones cl\u00ednicas m\u00e1s relevantes incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Fiebre de intensidad leve<\/li>\n<li>Fatiga pronunciada<\/li>\n<li>Cefalea intensa<\/li>\n<li><span class=\"term\" data-term-id=\"732\">Ictericia<\/span> (coloraci\u00f3n amarillenta)<\/li>\n<li><span class=\"term\" data-term-id=\"1693\">Palidez<\/span> extrema<\/li>\n<li><span class=\"term\" data-term-id=\"939\">Mialgia<\/span> (dolor muscular)<\/li>\n<li>Molestias abdominales<\/li>\n<li><span class=\"term\" data-term-id=\"503\">Linfadenopat\u00eda<\/span> (inflamaci\u00f3n ganglionar)<\/li>\n<li>H\u00edgado y bazo notablemente agrandados (hepatomegalia y esplenomegalia) [1].<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section>\n<h3>S\u00edntomas Asociados a la Fase Cut\u00e1nea (Verruga Peruana)<\/h3>\n<p>La verruga peruana representa la manifestaci\u00f3n cut\u00e1nea de la enfermedad de Carri\u00f3n. Se caracteriza por la aparici\u00f3n de una <span class=\"term\" data-term-id=\"704\">erupci\u00f3n<\/span> compuesta por <span class=\"term\" data-term-id=\"367\">n\u00f3dulos<\/span> en la piel, junto con la presentaci\u00f3n de <span class=\"term\" data-term-id=\"367\">lesiones<\/span> <span class=\"term\" data-term-id=\"753\">vasculars<\/span> que var\u00edan en color desde el rojo hasta el morado. Habitualmente, esta fase surge un tiempo despu\u00e9s de la fase sist\u00e9mica, pudiendo <strong>expandirse<\/strong> durante varias semanas o meses, y tiene la capacidad de <span class=\"term\" data-term-id=\"2191\">persistir<\/span> hasta por un a\u00f1o completo. La tasa de<\/p>\n<\/section>\n<p>La <a href=\"#mortalidad\" class=\"term\" data-term-id=\"2150\">mortalidad<\/a> asociada a esta etapa es extremadamente baja [1,4].<\/p>\n<p>Las lesiones exhiben un patr\u00f3n <span class=\"term\" data-term-id=\"931\">polim\u00f3rfico<\/span> y se localizan con mayor predilecci\u00f3n en las extremidades superiores e inferiores. T\u00edpicamente son asintom\u00e1ticas, pero demuestran una marcada propensi\u00f3n a la <span class=\"term\" data-term-id=\"1278\">ulceraci\u00f3n<\/span> y al sangrado espont\u00e1neo. Se distinguen tres formas morfol\u00f3gicas principales en las manifestaciones cut\u00e1neas:<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"term\" data-term-id=\"1694\">Miliares<\/span>: Se manifiestan como diminutas <span class=\"term\" data-term-id=\"967\">p\u00e1pulas<\/span> <span class=\"term\" data-term-id=\"366\">eritematosas<\/span> con un di\u00e1metro inferior a 3 mm; en ocasiones pueden generar prurito. Esta constituye la presentaci\u00f3n cl\u00ednica m\u00e1s frecuente.<\/li>\n<li>Lesiones Mulares (fase eruptiva): Consisten en n\u00f3dulos eritematosos de forma redonda, superando los 5 mm de di\u00e1metro; pueden infiltrar el tejido <span class=\"term\" data-term-id=\"900\">subcut\u00e1neo<\/span> y muscular de manera m\u00e1s profunda. Es habitual que sufran erosi\u00f3n y sangren f\u00e1cilmente al trauma m\u00ednimo.<\/li>\n<li>Lesiones Subd\u00e9rmicas o <span class=\"term\" data-term-id=\"733\">Nodulares<\/span>: Se presentan como n\u00f3dulos subcut\u00e1neos <span class=\"term\" data-term-id=\"1769\">difusos<\/span> que, en principio, no comprometen visiblemente la piel suprayacente [6,7].<\/li>\n<\/ul>\n<section class=\"textBlock imageLinkBlockTitle\">\n<h2 class=\"colour--primary\">Exploraci\u00f3n de los Aspectos Cut\u00e1neos de la Enfermedad de Carri\u00f3n<\/h2>\n<\/section>\n<p>Para lograr un diagn\u00f3stico y un manejo efectivo de la enfermedad de Carri\u00f3n, resulta esencial comprender cabalmente estas dos fases: la fase sist\u00e9mica, definida por una anemia grave, y la fase cut\u00e1nea, caracterizada por la aparici\u00f3n de las lesiones verrugosas \u00fanicas.<\/p>\n<figure class=\"imageLinkBlock\">\n<div class=\"flex\">\n<div class=\"imageLinkBlock__item__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Verruga__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsInkiLDExMV0.jpg\" alt=\"Descripci\u00f3n de lesiones cut\u00e1neas t\u00edpicas asociadas a la verruga peruana\">\n        <\/div>\n<p class=\"p-small\">Manifestaci\u00f3n nodular de las lesiones<\/p>\n<\/p><\/div><figcaption><span style=\"font-size: 10px;\">Imagen de verruga peruana [Public domain], a trav\u00e9s de Wikimedia Commons<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"clearfix imageLinkBlock\"><\/div>\n<h1 id=\"diagnostico-tratamiento\">Protocolos de Diagn\u00f3stico y Opciones Terap\u00e9uticas para la Enfermedad de Carri\u00f3n<\/h1>\n<p>El proceso diagn\u00f3stico de la enfermedad de Carri\u00f3n se estructura fundamentalmente en funci\u00f3n de la etapa cl\u00ednica que presente el paciente afectado, ya sea la fase sist\u00e9mica inicial o la fase cut\u00e1nea posterior.<\/p>\n<h2 id=\"diagnostico-diferencial\">An\u00e1lisis del Diagn\u00f3stico Diferencial en la Enfermedad de Carri\u00f3n<\/h2>\n<p>Puesto que las manifestaciones cl\u00ednicas de la enfermedad de Carri\u00f3n a menudo replican otras patolog\u00edas infecciosas end\u00e9micas, establecer un diagn\u00f3stico diferencial riguroso es un paso cr\u00edtico para prevenir diagn\u00f3sticos err\u00f3neos.<\/p>\n<h3>Principales Diagn\u00f3sticos Diferenciales en la Fase Sist\u00e9mica<\/h3>\n<p>Los siguientes cuadros cl\u00ednicos requieren ser considerados y descartados activamente durante la fase sist\u00e9mica de la infecci\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li>Fiebre tifoidea<\/li>\n<li>Malaria<\/li>\n<li>Fiebre amarilla<\/li>\n<li>Brucelosis<\/li>\n<li>Hepatitis viral<\/li>\n<li>Anemia hemol\u00edtica secundaria a otras etiolog\u00edas [8].<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Diagn\u00f3sticos Diferenciales al Presentarse la Fase Cut\u00e1nea<\/h3>\n<p>Cuando la enfermedad progresa y se manifiesta en la piel, los diagn\u00f3sticos diferenciales m\u00e1s habituales incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Angiomas cereza<\/li>\n<li>Granuloma pi\u00f3geno<\/li>\n<li>Angiomatosis bacilar<\/li>\n<li>Sarcoma de Kaposi<\/li>\n<li>Molusco contagioso<\/li>\n<li>Infecciones derivadas del virus del herpes [8].<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"procedimientos-diagnosticos\">M\u00e9todos Espec\u00edficos para Diagnosticar la Infecci\u00f3n de Carri\u00f3n<\/h2>\n<p>El abordaje para confirmar la enfermedad de Carri\u00f3n var\u00eda significativamente dependiendo de si el paciente est\u00e1 experimentando s\u00edntomas sist\u00e9micos o si ya presenta las lesiones dermatol\u00f3gicas caracter\u00edsticas.<\/p>\n<h3 id=\"confirmacion-fase-sistemica\">Confirmaci\u00f3n Diagn\u00f3stica en la Fase Sist\u00e9mica Aguda<\/h3>\n<p>La identificaci\u00f3n \u00fanicamente por signos cl\u00ednicos de la fase sist\u00e9mica de la enfermedad de Carri\u00f3n resulta insuficiente, dadas las caracter\u00edsticas inespec\u00edficas de los s\u00edntomas. Por ello, es imprescindible llevar a cabo un cribado exhaustivo para descartar otras patolog\u00edas s\u00e9pticas y aumentar la vigilancia si existen antecedentes o factores de riesgo asociados a la enfermedad de Carri\u00f3n.<\/p>\n<p>Con frecuencia, el diagn\u00f3stico se establece analizando un frotis de sangre perif\u00e9rica te\u00f1ido con Giemsa. Sin embargo, esta t\u00e9cnica, al igual que el cultivo sangu\u00edneo, exhibe una sensibilidad limitada, lo que puede resultar en la omisi\u00f3n de casos leves o subcl\u00ednicos. Otras herramientas diagn\u00f3sticas \u00fatiles incluyen la reacci\u00f3n en cadena de la polimerasa (PCR), las t\u00e9cnicas de inmunotransferencia, la detecci\u00f3n indirecta de anticuerpos IgM o IgG mediante inmunofluorescencia, y el ensayo de hemaglutinaci\u00f3n indirecta [8].<\/p>\n<h3 id=\"identificacion-fase-cutanea\">Identificaci\u00f3n Precisa de la Fase Cut\u00e1nea<\/h3>\n<p>La etapa cut\u00e1nea se distingue por la presencia de lesiones dermatol\u00f3gicas altamente espec\u00edficas. Para su confirmaci\u00f3n, la evaluaci\u00f3n histopatol\u00f3gica obtenida mediante una biopsia de piel es indispensable. En este an\u00e1lisis, el uso de tinciones espec\u00edficas como las tinciones de plata (ej. Warthin-Starry) o Giemsa permite visualizar claramente la presencia de las bacterias etiol\u00f3gicas del padecimiento.<\/p>\n<p>Sin embargo, intentar cultivar <em>B. bacilliformis<\/em> directamente a partir de las lesiones cut\u00e1neas del paciente no es un m\u00e9todo de diagn\u00f3stico fiable. Esta dificultad se debe a la alta probabilidad de contaminaci\u00f3n microbiana en el entorno del laboratorio y al crecimiento inherentemente lento de este microorganismo [8].<\/p>\n<div id=\"square-placement-country-holder\" class=\"country-dependent advert\">\n<div class=\"box-placement square-placement\">\n<div class=\"advert__frame\">\n            <!-- \/340621630\/dermnet_mobile_after4sections_300x250' --><\/p>\n<div style=\"display: none;\" id=\"hidden-div-gpt-ad-1484122037505-9\" class=\"[ js-hideable ]\"><\/div>\n<p>            <script>\n                if (ads_screenwidth < 780 ) {\n                    var inline = document.createElement(\"div\");\n                    var ad = document.createElement(\"div\");\n\n                    ad.id = 'div-gpt-ad-1484122037505-9';\n                    ad.style.height=\"250px\";\n                    ad.style.width=\"300px;\";\n\n                    inline.appendChild(ad);\n                    inline.className = \"inline\";\n                    var placeholder = document.getElementById(\"hidden-div-gpt-ad-1484122037505-9\");\n                    placeholder.parentNode.replaceChild(inline, placeholder);\n                    (function () {\n                        googletag.cmd.push(function () {\n                            googletag.display('div-gpt-ad-1484122037505-9');\n                        });\n                    })();\n                }\n            <\/script>\n        <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<h2>Tratamiento Farmacol\u00f3gico para la Enfermedad de Carri\u00f3n<\/h2>\n<p>Debido a que los pacientes con enfermedad de Carri\u00f3n frecuentemente padecen coinfecciones y otras patolog\u00edas concomitantes, la administraci\u00f3n de m\u00faltiples reg\u00edmenes terap\u00e9uticos es una pr\u00e1ctica com\u00fan [2]. Los agentes antibi\u00f3ticos que suelen emplearse en el manejo de esta enfermedad incluyen...<\/p>\n<p>Para seleccionar el curso terap\u00e9utico m\u00e1s eficaz, es crucial determinar la fase activa de la enfermedad. El plan de tratamiento debe enfocarse tanto en la erradicaci\u00f3n de la bacteria <em>B. bacilliformis<\/em> como en el manejo de las complicaciones secundarias derivadas de las infecciones concurrentes.<\/p>\n<p>Generalmente, el tratamiento para la enfermedad de Carri\u00f3n durante la fase sist\u00e9mica se establece seg\u00fan el siguiente esquema:<\/p>\n<ul>\n<li>Adultos: Se prescribe la combinaci\u00f3n de ciprofloxacina y cloranfenicol durante 14 d\u00edas.<\/li>\n<li>Ni\u00f1os: El r\u00e9gimen preferido implica el uso de amoxicilina junto con \u00e1cido clavul\u00e1nico, tambi\u00e9n por un periodo de 14 d\u00edas [1].<\/li>\n<\/ul>\n<p>En cuanto al tratamiento de elecci\u00f3n para abordar la fase cut\u00e1nea de la enfermedad de Carri\u00f3n, las opciones terap\u00e9uticas disponibles son:<\/p>\n<ul>\n<li>La azitromicina se considera el tratamiento de primera l\u00ednea recomendado.<\/li>\n<li>La eritromicina, ciprofloxacina y rifampicina se catalogan como opciones alternativas de segunda l\u00ednea [1].<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Complicaciones Frecuentes en la Enfermedad de Carri\u00f3n<\/h2>\n<p>Durante el per\u00edodo de <span class=\"term\" data-term-id=\"1695\">inmunodepresi\u00f3n<\/span> que es caracter\u00edstico de la fase sist\u00e9mica de la enfermedad de Carri\u00f3n, el individuo afectado queda vulnerable a adquirir diversas infecciones oportunistas. Entre los pat\u00f3genos oportunistas m\u00e1s comunes identificados se encuentran las especies de <em>Salmonella<\/em> [1].<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, si una mujer contrae la enfermedad de Carri\u00f3n durante la gestaci\u00f3n, se incrementa el riesgo de complicaciones obst\u00e9tricas graves, tales como el aborto espont\u00e1neo y el parto pret\u00e9rmino [2].<\/p>\n<h2>Pron\u00f3stico y Tasas de Mortalidad de la Enfermedad de Carri\u00f3n<\/h2>\n<p>En la fase sist\u00e9mica de la enfermedad de Carri\u00f3n, la tasa de mortalidad es notablemente elevada, situ\u00e1ndose entre el 40% y el 85% en aquellos pacientes que no reciben intervenci\u00f3n m\u00e9dica alguna. No obstante, la implementaci\u00f3n de un tratamiento apropiado para la <span class=\"term\" data-term-id=\"145\">infecci\u00f3n<\/span> puede disminuir dr\u00e1sticamente esta mortalidad hasta bordear el 10%. Es esencial destacar que el desenlace fatal generalmente se atribuye a infecciones secundarias oportunistas o a un estado de desnutrici\u00f3n severo [1].<\/p>\n<p>Por otro lado, la fase <span class=\"term\" data-term-id=\"319\">cr\u00f3nica<\/span> de la enfermedad, que se manifiesta cut\u00e1neamente, tiende a ser autolimitada y raramente conduce a secuelas significativas a largo plazo.<\/p>\n<p>La vigilancia cl\u00ednica y la intervenci\u00f3n terap\u00e9utica oportuna son factores decisivos para modificar el pron\u00f3stico de la fase aguda de esta patolog\u00eda. Si usted o alguien de su entorno experimenta s\u00edntomas asociados a esta condici\u00f3n, es vital buscar atenci\u00f3n m\u00e9dica especializada sin demora.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entendiendo la Enfermedad de Carri\u00f3n: Etiolog\u00eda, Fases Cl\u00ednicas y V\u00edas de Transmisi\u00f3n La enfermedad de Carri\u00f3n, conocida cl\u00ednicamente como Fiebre de Oroya o, en su manifestaci\u00f3n cut\u00e1nea, Verruga Peruana, es una infecci\u00f3n vectorial originada por la bacteria Bartonella bacilliformis. Esta patolog\u00eda se desarrolla a trav\u00e9s de dos estadios cl\u00ednicos claramente diferenciados: la fase sist\u00e9mica, denominada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5856,"parent":0,"template":"","glossary-cat":[],"class_list":["post-5852","glossary","type-glossary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.2 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Enfermedad de Carrion - Dermatly.com - El sitio de tu piel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dermatly.com\/de\/aas-krankheit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Enfermedad de Carrion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entendiendo la Enfermedad de Carri\u00f3n: Etiolog\u00eda, Fases Cl\u00ednicas y V\u00edas de Transmisi\u00f3n La enfermedad de Carri\u00f3n, conocida cl\u00ednicamente como Fiebre de Oroya o, en su manifestaci\u00f3n cut\u00e1nea, Verruga Peruana, es una infecci\u00f3n vectorial originada por la bacteria Bartonella bacilliformis. Esta patolog\u00eda se desarrolla a trav\u00e9s de dos estadios cl\u00ednicos claramente diferenciados: la fase sist\u00e9mica, denominada [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dermatly.com\/de\/aas-krankheit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dermatly.com - El sitio de tu piel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T16:20:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Lutzomyia-longipalpis-sandfly__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsInkiLDM2XQ-4090279.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"294\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"222\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-carrion\/\",\"url\":\"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-carrion\/\",\"name\":\"Enfermedad de Carrion - Dermatly.com - El sitio de tu piel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-carrion\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-carrion\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Lutzomyia-longipalpis-sandfly__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsInkiLDM2XQ-4090279.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-12T22:24:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T16:20:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-carrion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-carrion\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-carrion\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Lutzomyia-longipalpis-sandfly__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsInkiLDM2XQ-4090279.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Lutzomyia-longipalpis-sandfly__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsInkiLDM2XQ-4090279.jpg\",\"width\":294,\"height\":222,\"caption\":\"lutzomyia-longipalpis-sandfly__protectwyjqcm90zwn0il0_focusfillwzi5ncwymjisinkildm2xq-4090279-4516046-jpg-2901187\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-carrion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dermatly.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary\",\"item\":\"https:\/\/dermatly.com\/glossary\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Enfermedad de Carrion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dermatly.com\/\",\"name\":\"Dermatly.com - El sitio de tu piel\",\"description\":\"Dermatolog\u00eda y lesiones de la piel\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dermatly.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/#organization\",\"name\":\"dermatly.com\",\"url\":\"https:\/\/dermatly.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dermatly-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dermatly-logo.png\",\"width\":448,\"height\":110,\"caption\":\"dermatly.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Enfermedad de Carrion - Dermatly.com - El sitio de tu piel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dermatly.com\/de\/aas-krankheit\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Enfermedad de Carrion","og_description":"Entendiendo la Enfermedad de Carri\u00f3n: Etiolog\u00eda, Fases Cl\u00ednicas y V\u00edas de Transmisi\u00f3n La enfermedad de Carri\u00f3n, conocida cl\u00ednicamente como Fiebre de Oroya o, en su manifestaci\u00f3n cut\u00e1nea, Verruga Peruana, es una infecci\u00f3n vectorial originada por la bacteria Bartonella bacilliformis. Esta patolog\u00eda se desarrolla a trav\u00e9s de dos estadios cl\u00ednicos claramente diferenciados: la fase sist\u00e9mica, denominada [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dermatly.com\/de\/aas-krankheit\/","og_site_name":"Dermatly.com - El sitio de tu piel","article_modified_time":"2026-03-10T16:20:42+00:00","og_image":[{"width":294,"height":222,"url":"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Lutzomyia-longipalpis-sandfly__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsInkiLDM2XQ-4090279.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"11\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-carrion\/","url":"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-carrion\/","name":"Enfermedad de Carrion - Dermatly.com - El sitio de tu piel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dermatly.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-carrion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-carrion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Lutzomyia-longipalpis-sandfly__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsInkiLDM2XQ-4090279.jpg","datePublished":"2020-11-12T22:24:46+00:00","dateModified":"2026-03-10T16:20:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-carrion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-carrion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-carrion\/#primaryimage","url":"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Lutzomyia-longipalpis-sandfly__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsInkiLDM2XQ-4090279.jpg","contentUrl":"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Lutzomyia-longipalpis-sandfly__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsInkiLDM2XQ-4090279.jpg","width":294,"height":222,"caption":"lutzomyia-longipalpis-sandfly__protectwyjqcm90zwn0il0_focusfillwzi5ncwymjisinkildm2xq-4090279-4516046-jpg-2901187"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-carrion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dermatly.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary","item":"https:\/\/dermatly.com\/glossary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Enfermedad de Carrion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dermatly.com\/#website","url":"https:\/\/dermatly.com\/","name":"Dermatly.com - Die Seite f\u00fcr Ihre Haut","description":"Dermatologie und Hautl\u00e4sionen","publisher":{"@id":"https:\/\/dermatly.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dermatly.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dermatly.com\/#organization","name":"dermatly.com","url":"https:\/\/dermatly.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dermatly.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dermatly-logo.png","contentUrl":"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dermatly-logo.png","width":448,"height":110,"caption":"dermatly.com"},"image":{"@id":"https:\/\/dermatly.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dermatly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/5852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dermatly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/dermatly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dermatly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dermatly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/5852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25044,"href":"https:\/\/dermatly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/5852\/revisions\/25044"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dermatly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dermatly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/dermatly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-cat?post=5852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}