{"id":1836,"date":"2020-11-04T11:54:00","date_gmt":"2020-11-04T11:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-dercum\/"},"modified":"2026-03-10T13:57:15","modified_gmt":"2026-03-10T13:57:15","slug":"dercum-krankheit","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/dermatly.com\/de\/enfermedad-de-dercum\/","title":{"rendered":"Dercum-Krankheit"},"content":{"rendered":"<section class=\"textBlock\">\n<h1>Enfermedad de Dercum: Causas, S\u00edntomas y Diagn\u00f3stico de la Adiposis Dolorosa<\/h1>\n<p>La enfermedad de Dercum, conocida m\u00e9dicamente como adiposis dolorosa, es un trastorno poco com\u00fan caracterizado por una tr\u00edada distintiva de s\u00edntomas:<\/p>\n<ul>\n<li>Presencia de m\u00faltiples lipomas encapsulados (crecimientos excesivos de tejido graso) localizados en el tronco y las extremidades.<\/li>\n<li>Placas subcut\u00e1neas que son notablemente dolorosas al tacto.<\/li>\n<li>Aparici\u00f3n de equimosis (moretones) sin un antecedente de trauma discernible.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Esta condici\u00f3n a menudo se correlaciona con la obesidad, presentando tambi\u00e9n factores como trastornos emocionales y una fatiga cr\u00f3nica significativa.<\/p>\n<p>El descubrimiento de esta afecci\u00f3n data de 1892, cuando Dercum la describi\u00f3 inicialmente como &#8216;adiposis dolorosa&#8217;, reflejando las acumulaciones de grasa sintom\u00e1ticas observadas en sus tres pacientes iniciales.<\/p>\n<section class=\"textBlock imageLinkBlockTitle\">\n<h2 class=\"colour--primary\">Manifestaci\u00f3n Cl\u00ednica: M\u00faltiples Lipomas Dolorosos<\/h2>\n<\/section>\n<section class=\"imageLinkBlock\">\n<div class=\"flex\">\n<figure class=\"imageLinkBlock__item__image\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dercum-1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsIngiLDFd.jpg\" alt=\"Ejemplo de lipomas dolorosos asociados a la enfermedad de Dercum\"><figcaption class=\"p-small\">Lipomas dolorosos<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"imageLinkBlock__item__image\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dercum-2__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsIngiLDFd.jpg\" alt=\"Visi\u00f3n general de la acumulaci\u00f3n de lipomas en la enfermedad de Dercum\"><figcaption class=\"p-small\">Lipomas dolorosos<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<div class=\"clearfix imageLinkBlock\"><\/div>\n<h2>Criterios Demogr\u00e1ficos y Factores de Riesgo de la Enfermedad de Dercum<\/h2>\n<p>La enfermedad de Dercum exhibe una marcada predilecci\u00f3n por el sexo femenino; se reporta entre 5 y 30 veces m\u00e1s frecuente en mujeres que en hombres.<\/p>\n<ul>\n<li>El rango de edad t\u00edpico para su manifestaci\u00f3n se sit\u00faa entre los 35 y los 50 a\u00f1os.<\/li>\n<li>Existe una asociaci\u00f3n documentada con el estado de obesidad.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si bien la mayor\u00eda de los casos de adiposis dolorosa no presentan antecedentes familiares, en ciertas agrupaciones familiares se ha detectado un patr\u00f3n hereditario autos\u00f3mico dominante, lo que implica que la descendencia de un afectado tiene una probabilidad del 50% de tambi\u00e9n desarrollar la afecci\u00f3n.<\/p>\n<div id=\"square-placement-country-holder\" class=\"country-dependent advert\">\n<div class=\"box-placement square-placement\">\n<div class=\"advert__frame\">\n                <!-- \/340621630\/dermnet_mobile_afterfirstsection_300x250 --><\/p>\n<div style=\"display: none;\" id=\"hidden-div-gpt-ad-1484122037505-8\" class=\"[ js-hideable ]\"><\/div>\n<p>                <script>\n                    if (ads_screenwidth < 780 ) {\n                        var inline = document.createElement(\"div\");\n                        var ad = document.createElement(\"div\");\n\n                        ad.id = 'div-gpt-ad-1484122037505-8';\n                        ad.style.height=\"250px\";\n                        ad.style.width=\"300px;\";\n\n                        inline.appendChild(ad);\n                        inline.className = \"inline\";\n                        var placeholder = document.getElementById(\"hidden-div-gpt-ad-1484122037505-8\");\n                        placeholder.parentNode.replaceChild(inline, placeholder);\n                        (function () {\n                            googletag.cmd.push(function () {\n                                googletag.display('div-gpt-ad-1484122037505-8');\n                            });\n                        })();\n                    }\n                <\/script>\n            <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<h2>Proceso de Diagn\u00f3stico para la Enfermedad de Dercum<\/h2>\n<p>El diagn\u00f3stico de la enfermedad de Dercum se establece fundamentalmente a trav\u00e9s de un examen f\u00edsico exhaustivo y la confirmaci\u00f3n de la tr\u00edada sintom\u00e1tica caracter\u00edstica: lipomas m\u00faltiples, dolor asociado a las placas y la presencia de obesidad.<\/p>\n<p>Es crucial diferenciar los lipomas m\u00faltiples presentes en esta patolog\u00eda de otras condiciones, tales como:<\/p>\n<ul>\n<li>Lipomatosis m\u00faltiple (ya sea familiar o espor\u00e1dica).<\/li>\n<li>Fibromialgia.<\/li>\n<li>Paniculitis.<\/li>\n<li>Obesidad sin la presencia de placas dolorosas.<\/li>\n<li>S\u00edndrome de Cushing, el cual puede imitar la distribuci\u00f3n anormal de grasa y provocar equimosis.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Una biopsia puede ser una herramienta \u00fatil para distinguir un lipoma t\u00edpico de un angiolipoma (otro tipo de sobrecrecimiento graso que causa dolor).<\/p>\n<p>Otras lesiones que pueden simular la apariencia de un lipoma incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Quistes epidermoides (a menudo identificables por un punctum visible).<\/li>\n<li>Hibernoma.<\/li>\n<li>Hernia lipofascial (especialmente en la regi\u00f3n anal o perianal).<\/li>\n<li>Lipoedema.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Opciones de Tratamiento para Gestionar la Enfermedad de Dercum<\/h2>\n<p>La p\u00e9rdida de peso parece ser un factor beneficioso significativo en el manejo de la enfermedad de Dercum.<\/p>\n<p>La extirpaci\u00f3n quir\u00fargica o la liposucci\u00f3n de lipomas seleccionados puede ofrecer alivio sintom\u00e1tico, particularmente si los dep\u00f3sitos de grasa se encuentran en \u00e1reas que causan gran incomodidad. No obstante, la escisi\u00f3n quir\u00fargica extensa de numerosos lipomas rara vez se considera pr\u00e1ctica y conlleva riesgos inherentes a cualquier procedimiento invasivo mayor.<\/p>\n<p>Los analg\u00e9sicos de uso convencional generalmente no logran mitigar el malestar asociado con la adiposis dolorosa. Algunos informes cl\u00ednicos sugieren que la aplicaci\u00f3n local de un anest\u00e9sico o el uso de un parche anest\u00e9sico podr\u00eda ofrecer alivio temporal para el dolor que es refractario a otros tratamientos.<\/p>\n<p>El manejo efectivo de la enfermedad de Dercum requiere un enfoque multidisciplinario centrado tanto en el control del dolor como en la modificaci\u00f3n de los factores de riesgo asociados, como la obesidad, para mejorar la calidad de vida del paciente.<\/p>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Enfermedad de Dercum: Causas, S\u00edntomas y Diagn\u00f3stico de la Adiposis Dolorosa La enfermedad de Dercum, conocida m\u00e9dicamente como adiposis dolorosa, es un trastorno poco com\u00fan caracterizado por una tr\u00edada distintiva de s\u00edntomas: Presencia de m\u00faltiples lipomas encapsulados (crecimientos excesivos de tejido graso) localizados en el tronco y las extremidades. Placas subcut\u00e1neas que son notablemente dolorosas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1838,"parent":0,"template":"","glossary-cat":[],"class_list":["post-1836","glossary","type-glossary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.2 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Enfermedad de Dercum - Dermatly.com - El sitio de tu piel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dermatly.com\/de\/dercum-krankheit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Enfermedad de Dercum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Enfermedad de Dercum: Causas, S\u00edntomas y Diagn\u00f3stico de la Adiposis Dolorosa La enfermedad de Dercum, conocida m\u00e9dicamente como adiposis dolorosa, es un trastorno poco com\u00fan caracterizado por una tr\u00edada distintiva de s\u00edntomas: Presencia de m\u00faltiples lipomas encapsulados (crecimientos excesivos de tejido graso) localizados en el tronco y las extremidades. Placas subcut\u00e1neas que son notablemente dolorosas [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dermatly.com\/de\/dercum-krankheit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dermatly.com - El sitio de tu piel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T13:57:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dercum-1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsIngiLDFd-2513282.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"294\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"222\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-dercum\/\",\"url\":\"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-dercum\/\",\"name\":\"Enfermedad de Dercum - Dermatly.com - El sitio de tu piel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-dercum\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-dercum\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dercum-1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsIngiLDFd-2513282.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-04T11:54:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T13:57:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-dercum\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-dercum\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-dercum\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dercum-1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsIngiLDFd-2513282.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dercum-1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsIngiLDFd-2513282.jpg\",\"width\":294,\"height\":222,\"caption\":\"dercum-1__protectwyjqcm90zwn0il0_focusfillwzi5ncwymjisingildfd-2513282-5890723-jpg-3079794\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-dercum\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dermatly.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary\",\"item\":\"https:\/\/dermatly.com\/glossary\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Enfermedad de Dercum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dermatly.com\/\",\"name\":\"Dermatly.com - El sitio de tu piel\",\"description\":\"Dermatolog\u00eda y lesiones de la piel\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dermatly.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/#organization\",\"name\":\"dermatly.com\",\"url\":\"https:\/\/dermatly.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dermatly-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dermatly-logo.png\",\"width\":448,\"height\":110,\"caption\":\"dermatly.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dermatly.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dercum-Krankheit - Dermatly.com - Die Seite deiner Haut","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dermatly.com\/de\/dercum-krankheit\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Enfermedad de Dercum","og_description":"Enfermedad de Dercum: Causas, S\u00edntomas y Diagn\u00f3stico de la Adiposis Dolorosa La enfermedad de Dercum, conocida m\u00e9dicamente como adiposis dolorosa, es un trastorno poco com\u00fan caracterizado por una tr\u00edada distintiva de s\u00edntomas: Presencia de m\u00faltiples lipomas encapsulados (crecimientos excesivos de tejido graso) localizados en el tronco y las extremidades. Placas subcut\u00e1neas que son notablemente dolorosas [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dermatly.com\/de\/dercum-krankheit\/","og_site_name":"Dermatly.com - El sitio de tu piel","article_modified_time":"2026-03-10T13:57:15+00:00","og_image":[{"width":294,"height":222,"url":"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dercum-1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsIngiLDFd-2513282.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-dercum\/","url":"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-dercum\/","name":"Dercum-Krankheit - Dermatly.com - Die Seite deiner Haut","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dermatly.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-dercum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-dercum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dercum-1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsIngiLDFd-2513282.jpg","datePublished":"2020-11-04T11:54:00+00:00","dateModified":"2026-03-10T13:57:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-dercum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-dercum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-dercum\/#primaryimage","url":"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dercum-1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsIngiLDFd-2513282.jpg","contentUrl":"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dercum-1__ProtectWyJQcm90ZWN0Il0_FocusFillWzI5NCwyMjIsIngiLDFd-2513282.jpg","width":294,"height":222,"caption":"dercum-1__protectwyjqcm90zwn0il0_focusfillwzi5ncwymjisingildfd-2513282-5890723-jpg-3079794"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dermatly.com\/enfermedad-de-dercum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dermatly.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary","item":"https:\/\/dermatly.com\/glossary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Enfermedad de Dercum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dermatly.com\/#website","url":"https:\/\/dermatly.com\/","name":"Dermatly.com - Die Seite f\u00fcr Ihre Haut","description":"Dermatologie und Hautl\u00e4sionen","publisher":{"@id":"https:\/\/dermatly.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dermatly.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dermatly.com\/#organization","name":"dermatly.com","url":"https:\/\/dermatly.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dermatly.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dermatly-logo.png","contentUrl":"https:\/\/dermatly.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dermatly-logo.png","width":448,"height":110,"caption":"dermatly.com"},"image":{"@id":"https:\/\/dermatly.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dermatly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/1836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dermatly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/dermatly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dermatly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dermatly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/1836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23437,"href":"https:\/\/dermatly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/1836\/revisions\/23437"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dermatly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dermatly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"glossary-cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/dermatly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossary-cat?post=1836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}